《七律》
-周年祭陶陶
又见秋风骤雨天，
天堂路上一经年。
碑前片片琼花舞，
脸畔涓涓泪水连。
恍若归时花伴雨，
依稀往日梦随烟。
长歌一曲凭何处？
乐寄青山绿水间。
封刀2014.11.14
封刀 发表于 2014-11-14 22:29 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
The autumn wind is rustling soughing
with heavy rain pouring down。
Flowers bloom and fade
another year goes by。
The petals are dancing in the wind
falling onto the gravestone。
When thinking of your beauty
I can't help dissolving into tears。
It seemed to be raining on your leaving day
accompanied by the flowers flying in the air。
The scenery still appears in my dream
but you had gone with the wind。
Where can I express my grief
in accord with song and verse？
My warm affection and loving thought of you
are among the evergreen mountains and rivers！
:crying:
回复 16# 岭南人
您的字写得好。
不知可不可以请您写一写这首？先谢谢了.(f)
http://bbs.51.ca/thread-598673-1-1.html
回复
青草地. 发表于 2014-11-17 23:17 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
谢谢青草地网友的夸奖！
谢谢你的诗！抄录如下：
能在51论坛园地以书画会友，我们两老感到非常之欣慰，多谢大家！也多谢情感画廊版主费老的支持！
回复 19# 岭南人
谢谢您！
祝福您！(f)
http://www.youtube.com/watch?v=OMsAv-iscbA
和诗一首，请封刀老师多多指教！
岭南人 发表于 2014-11-15 15:51 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
不敢被称为“老师”，更不敢谈“指教”，凭祭陶陶都是大家真挚朴素情怀的自然流露，更映衬了陶陶生前的人格魅力。(y)
坐等封老评诗，赞这手字！
从来没有救世主 发表于 2014-11-15 18:23 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
从版就别抬我了，这“老”字一戴在头上以后就没得泡美眉了:-D
The autumn wind is rustling soughing
with heavy rain pouring down。
Flowers bloom and fade
another year goes by。
The petals are dancing in the wind
falling onto the gravestone。
When thinking of your beauty
I can't help dissolving into tears。
It seemed to be raining on your leaving day
accompanied by the flowers flying in the air。
The scenery still appears in my dream
but you had gone with the wind。
Where can I express my grief
in accord with song and verse？
My warm affection and loving thought of you
are among the evergreen mountains and rivers！
velocity 发表于 2014-11-15 23:52 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
老V出手果然不凡，举目环视论坛，哪个敢把中文诗词译成英文的，只有你一人啊~~真心佩服(y)
谢谢青草地网友的夸奖！
谢谢你的诗！抄录如下：
能在51论坛园地以书画会友，我们两老感到非常之欣慰，多谢大家！也多谢情感画廊版主费老的支持！
岭南人 发表于 2014-11-18 18:16 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif大叔不用客气！陶陶在这玩了好几年，与大家都相处得非常好，对于她的离去，我们都很难过也很惋惜。时逢陶陶去世周年，姗姗，封刀等众多网友自发地发表诗文来纪念她，这也是大家的共同心愿。
像喜欢陶陶，陶陶的诗文一样，画廊的网友也非常喜欢大叔，大婶的书画，我们希望你们能经常到画廊看看，把你们新的作品贴在这，供我们学习与欣赏。祝大叔大婶健康长寿！(f)
本帖最后由 封刀 于 2015-11-15 12:53 编辑
《忆》
又见金风舞远空，
花消叶落再重重。
皆言景致无差两，
谁晓弦更曲不同？
封刀 2015.11.14
本帖最后由 封刀 于 2015-11-14 23:44 编辑
https://www.youtube.com/watch?v=ad_GGNwvXkk
"See You Again"
It's been a long day without you, my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again
It's been a long day without you, my friend
And I'll tell you all about it when I see you again (I see you again)
We've come a long way (yeah, we came a long way) from where we began (you know we started)
Oh, I'll tell you all about it when I see you again (let me tell you)
When I see you again
It's been a long day without you, my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again
When I see you again
See you again
When I see you again
本帖最后由 封刀 于 2015-11-14 23:07 编辑
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTI2MDcxOTQ2OA==/v.swf
两年了，那两三个愿望，好像还不知道能否做到、做好。你在天堂一定比在地上快乐很多！
和者盖寡A 发表于 2015-11-14 23:08
两年了，那两三个愿望，好像还不知道能否做到、做好。你在天堂一定比在地上快乐很多！ ...
阿寡好！:handshake
教教我怎么贴youtube的视频，我怎么不会玩了？:L
本帖最后由 和者盖寡A 于 2015-11-14 23:21 编辑
封刀 发表于 2015-11-14 23:11
阿寡好！
教教我怎么贴youtube的视频，我怎么不会玩了？
https://www.youtube.com/watch?v=ad_GGNwvXkk
把上面的视频地址中https里的s去掉，然后做为视频地址贴入“视频”按钮的窗口里。
http://www.youtube.com/watch?v=ad_GGNwvXkk
http://www.youtube.com/watch?v=ad_GGNwvXkk
阿寡，牛！:victory: