克 飞 发表于 2015-1-7 14:30:30

5美元自制霰弹枪 卖给政府100美元

美国弗吉尼亚弗雷德里克斯堡警方收缴枪支 有人借机致富发表时间:2015-01-05 07:50:18http://www.guancha.cn/images/share-more.png
字号:A-AA+



关键字: 美国弗吉尼亚霰弹枪持枪禁枪警方自制
作为枪击案频发的国家,美国各级政府对枪械泛滥问题焦头烂额。然而各种利益集团的掣肘却让美国难以推行统一有效的枪支管理制度,一些组织甚至宣称,解决枪支暴力的方法就是拥有更多枪支,达成“恐怖平衡”——如果人人都佩枪,持枪犯罪的人就会考虑行为的成本。美国步枪协会(NRA)的说辞似有道理,但是美国各级政府并不买账。2014年圣诞节前后,美国弗吉尼亚州弗雷德里克斯堡警方以赎买的方式尽可能收缴居民手中的枪械,号召居民自愿交出枪械,由政府出面赎买,也是美国各级政府处理枪支泛滥问题仅有的几个可行办法。当地一名慈善家出资,以每支枪100美元的价格赎买居民手中的枪械。如此一来,就有居民发现了发财致富的捷径。有人用找了些管子,加上木头用胶带和塑料袋做成枪的形状,作为枪支交给警察,以不足5美元的成本换到了100美元。当地警察在疑惑半天后还是给了钱。
http://i.guancha.cn/news/2015/01/05/20150105081246339.jpg换了400美元的4支“自制霰弹枪”http://i.guancha.cn/news/2015/01/05/20150105081433230.jpg
自制霰弹枪特写……这……http://i.guancha.cn/news/2015/01/05/20150105081246575.jpg还有格洛克&韦森的铭文,很高大上吧!http://i.guancha.cn/news/2015/01/05/20150105081246816.jpg搞得好专业的样子http://i.guancha.cn/news/2015/01/05/20150105081246622.jpg这显然是自制武器里造型比较先进的了……

http://i.guancha.cn/news/2015/01/05/20150105081246530.jpg台词:教练,我也要去美国做自制武器换100刀……http://i.guancha.cn/news/2015/01/05/20150105081344961.jpg这一把.22口径的小手枪也被警方接受了……当然,当地警方的行动又引起了持枪团体的极大不满。弗吉尼亚市民防卫联盟(Virginia Citizen Defense League)号召抵制警方的这一行动,他们的理由是警方出钱赎买枪支的方法违反弗吉尼亚法律,而警方赎买枪支后不拍卖就销毁也是违法的——VCDL认为市民手中可能有些古董枪,但是市民并不了解古董枪的内涵,直接被销毁可能是枪支收藏者的损失,至于致力于收缴枪械的警方为什么不想拍卖武器,VCDL似乎没有想明白。VCDL人士站在警察局外,高举着120美元赎买一支枪的标语,阻止警方行动。http://i.guancha.cn/news/2015/01/05/20150105082418835.jpg与警方唱对台戏的VCDL
http://i.guancha.cn/news/2015/01/05/20150105082418265.jpg警方所收缴的各类枪支,有60支

C罗 发表于 2015-1-7 17:19:31

即使政府故意当冤大头,也非坏事,比一把手枪报销几十条人命强。
当然,根还是制度问题,老美的枪支泛滥,绝对是制度问题,是这种制度负面的最大体现

单枪匹马 发表于 2015-1-7 17:29:54

回复 1# 克 飞
你翻译给美国人听。

道高一尺,磨高一丈。:laugh:
页: [1]
查看完整版本: 5美元自制霰弹枪 卖给政府100美元