族
由于新生事物的如潮涌之,一些词很快变成一种类后缀,形成一个词族。我们从这些词族里可以了解20世纪末年的新生活状态。如:
族:有时称“一族”,原自日语,日本原有“暴走族”等。指一团人。现有炒族(炒卖中牟利群)、持卡族(持各种信用卡消费群)、不婚族、哈日族(喜看日剧群)、哈韩族、上班族、袋鼠族(家庭妇女群)、爱闪族、追星族、帅哥一族、DIY一族(喜好自由安排自制各种东西群)、新新一族等。
民:脑民(从事头脑产业工作的人群)、网民(上网人群)、笼民(防盗钢窗铁门中的城市居民)等。
人:电影人、音乐人、代言人、经纪人、节目主持人、专业道歉人、自由撰稿人、新好男人等。
虫:网虫、千年虫、吧虫等。
吧:原自英语“bar”,指喝酒的酒馆,现广指各种休闲的娱乐场所。如:网吧、琴吧、陶吧、瓷吧、画吧、布吧、玻璃吧、书吧、水吧、玩具吧、街吧、渔吧、迪吧、漫画吧、球迷吧、奇石吧、歌剧吧、怀旧吧。从中可见休闲生活的活跃。
价:成本价、启动价、热销价、优惠价、黄牛价、让利价、奉献价、倒贴价、牺牲价、跳楼价、关门拍卖价、绝版探底价。过去国营一统天下时只有一个价,现在价格可谓五花八门。从中可见商业竞争的激烈。
工程:环线工程、菜篮子工程、再就业工程、希望工程、扶贫工程、送温暖工程、凝聚力工程、豆腐渣工程。从中可见各种项目的物质精神建设蓬勃兴起。
中:营业中、热卖中、准备中、清洗中、使用中、改建中、上网中。“中”的这类用法的泛用来自日本。从“中”中可见现代人真是忙。
效应:名人效应、品牌效应、广告效应、热点效应、连锁效应。现在搞经济活动不能不注重依名望托声势来扩大影响了。
此外的类后缀还有“……霸”、“……部落”等。类前缀也构成词族,如:
泡沫:指对象虚假,表面化。有:泡沫经济、泡沫时尚、泡沫广告。
绿色:绿色植物、绿色食品、绿色城市等。
虚拟:虚拟写作、虚拟歌手、虚拟画面等。
网:网民、网吧、网站、网虫。
大:大牌、大盘、大虾(长期弓背操作的网络高手)、大户、大款、大腕、大手笔、大文化、大耳朵(卫视的碟形天线)、大放血(低价甩卖)。什么都是“大”,制造“效应”,用滥了,就成“泡沫…”、“虚拟…”了。
休闲:休闲桌、休闲椅、休闲食品、休闲杂志、休闲午茶、休闲消费。“休闲”是90年代起的时髦,与工作的种式和产品的花样一样,人们休闲的样式如今也越来越细微精致了。
一种常爱套用的句式,有的来自有特色的流行歌词,有的来自有特色的书名或影视剧名。从《最近比较烦》引出的“最近有点烦”,如:“最近手机上有点烦。”从《看上去很美》引出的“看上去……”,从《将爱情进行到底》引出的“将……进行到底”,如:“将调侃式的主持风格进行到底。”从《爱你没商量》引出的“……没商量”,如:“猎你每商量。”从《浮出水面》引出“崭露头角、引起注意”的用法,如:“鲜为人知的猎头公司也浮出水面了。”总之,在90年代的传媒迅速普及的情况下,一种新鲜的语言现象很快“浮出水面”,“闪亮登场”传向全国。 |