小笑话----老外的无知

老猫 · 发表于 2001-10-27 19:55:29

一个中国人接待他的外国朋友参观他收藏的古董家具。
“这个是唐朝的桃木心桌子。”
“喔， Good ！”
“这是清朝的桧木椅子。”
“ Oh ， very good ！”
“这是我家珍藏的象牙筷子，真材实料哦！”
老外开始纳闷：怎么中国的东西都带有一个“子”字呢？
刚好，中国人的太太端了茶过来，老外一眼瞥见他妻子手上带着一只精美的手表，为了表示称赞，他赶紧说：“ Wow~ 好漂亮的表子（婊子）！”

seed · 发表于 2001-10-27 22:30:23

老猫，你真逗。
我很喜欢你的新签名，就是越看越饿，咋办？

老猫 · 发表于 2001-10-28 07:58:06

吃火锅看看能不能好一点，解解饿劲儿？

:smile:

:O :p

谢谢你夸奖我的签名。不过好几个人说吓了一跳，你看要不要吧叫声去掉？

peanut · 发表于 2001-10-28 09:23:27

不必去掉叫声 , 换一种叫法 , 不要叫的那么凄惨 , 呵呵 :smile:

我以前在 Mac 电脑里听到出错的声音 , 是个小孩子的咦咦声 ,

很 cute,

seed · 发表于 2001-10-28 13:25:01

最初由 [ 老猫 ] 发布
吃火锅看看能不能好一点，解解饿劲儿？

:smile:

:O :p

谢谢你夸奖我的签名。不过好几个人说吓了一跳，你看要不要吧叫声去掉？

说到吃火锅，我最最最爱吃，不管是在家吃还是在外面吃，我总是最后一个离开锅的。

老猫 · 发表于 2001-10-28 13:32:42

我也是呀。我离开青岛时流行吃海鲜自助火锅，我怎么也吃不够。

pmer · 发表于 2001-10-28 16:37:23

却原来是山东人。
来来来，哈酒，逮柔

最初由 [ 老猫 ] 发布
我也是呀。我离开青岛时流行吃海鲜自助火锅，我怎么也吃不够。

老猫 · 发表于 2001-10-28 16:40:35

最初由 [pmer] 发布
却原来是山东人。
来来来，哈酒，逮柔

哈酒我就明白，不过地二个词是什么意思？

pmer · 发表于 2001-10-28 16:43:32

逮肉啊

最初由 [ 老猫 ] 发布

哈酒我就明白，不过地二个词是什么意思？

老猫 · 发表于 2001-10-28 16:46:54

我想起来了。不过你好象比我还山东呀。我在那住了 20 年，还没学会山东话。

pmer · 发表于 2001-10-28 16:52:32

俺媳妇儿就是山东人呐

最初由 [ 老猫 ] 发布
我想起来了。不过你好象比我还山东呀。我在那住了 20 年，还没学会山东话。