无忧论坛

标题: 斯拉夫妇女送别曲 [打印本页]

作者: 涛声依旧 时间: 2011-4-1 22:35
标题: 斯拉夫妇女送别曲

斯拉夫妇女送别曲

俄罗斯公共电视台（相当于我国的 CCTV），2009年组织了“春天与胜利之歌”歌舞晚会，纪念反法西斯胜利65周年。

晚会上，演唱了几十首原苏联歌曲，其中，最使人震撼的是《斯拉夫妇女送别曲》

http://www.tudou.com/v/Hcgz1h8xSVg/v.swf

向斯拉夫女人告别

又名
《斯拉夫妇女送行曲》

这一首进行曲振奋人心，

忆当年侵略军压边境，

战士们别家园，登上列车，

这首歌伴他们去出征。

四一年唱着它保卫莫斯科，

四五年唱着它进柏林，

俄罗斯站起来，万众一心，

多少年经风雪、历艰辛。

假如有一天，

敌人来进犯，

我们为祖国，

奋起投入神圣战争！

假如有一天，

敌人来进犯，

我们为祖国，

奋起投入神圣战争！

田野麦浪滚滚，

祖国大跨步向前进。

战胜那灾难，

赞美那劳动，

保卫住幸福和安宁；

战胜那灾难，

赞美那劳动，

保卫住幸福和安宁！

假如有一天，

敌人来进犯，

我们为祖国，

奋起投入神圣战争！

作者: 三和居士 时间: 2011-4-2 21:16
我的脑老，土豆网的慢。不知是不是下面这首，多一个选择。第一次听，谢谢介绍。

Прощание славянки

http://www.youtube.com/v/Q9iqBYEO9xU&feature=related

http://www.youtube.com/v/xQ2FgBvzHZ0&feature=fvwrel

作者: 涛声依旧 时间: 2011-4-3 21:12

我的脑老，土豆网的慢。不知是不是下面这首，多一个选择。第一次听，谢谢介绍。

Прощание славянки
三和居士发表于 2011-4-2 22:16 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

哈哈，居士，有你的！！谢谢，是同一首歌！！！:aplain:

欢迎光临无忧论坛 (https://sns2.51.ca/)