• 实时天气:多伦多 20°
    温度感觉: 19°
  • 实时天气:温哥华 24°
    温度感觉: 24°
  • 实时天气:卡加利
    温度感觉:
  • 实时天气:蒙特利尔 20°
    温度感觉: 20°
  • 实时天气:温尼伯 22°
    温度感觉: 21°
查看: 17677|回复: 219
打印 上一主题 下一主题

自称信教的各位,你们不配在这里宣教

 
楼主
发表于 2014-1-18 13:25:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 青草地. 于 2014-1-18 21:10 编辑

耶穌來為何叫地上動刀兵?叫父子生疏? (太十34—36)

         耶穌說:「你們不要想我來,是叫地上太平,我來並不是叫地上太平,乃是叫地上動刀兵,因為我來,是叫人與父親生疏,女兒與母親生疏,媳婦與婆婆生疏,人的仇敵就是自己家裏的人。」(太十34—36;參路十二51—53;彌七6)

這一段聖經初看起來,令人難以瞭解,有人以為耶穌來是和平之君王,應給地上帶來和平,為何反而帶來戰爭呢?

但我們考查原文意是:我來給地上一把刀,沒有「兵」字,如英文聖經所譯I came not to send peace, but a sword(太十34),這裡所說的「刀」Sword和希伯來書四章12節的「劍」是同一個字,呂振中譯作「帶刀劍」(太十34;路二35),兩種字意都有了,照以弗所書六章十七節說,「聖靈的寶劍就是神的道」就是主的話,主要將祂的話在地上顯明出來,就是要把祂的真道賜給人,人因著信服真道而跟從主,可能就要和不信的人生疏了(太十35,呂振中譯作割絕,英譯Against),所謂道不同不相為謀,於是二者之間就起了紛爭(路十二51,52,呂振中譯作分裂,參約七43,九16),明乎此,在一個家庭中,若有信與不信的人,即因為了信仰不同,道路不一,生活樣式有分別,而要彼此生疏,起了紛爭,所以說人的仇敵就是自己家裏的人了(太十36,21,22。刀兵,生疏——新譯本作刀劍,分裂)。
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2014-1-18 13:30:31 | 显示全部楼层
“你们听见有话说:‘当爱你的邻舍,恨你的仇敌。’只是我告诉你们,要爱你们的仇敌,为那逼迫你们的祷告。(太5:43-44)
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2014-1-18 13:37:20 | 显示全部楼层
馬太福音19:19 當孝敬父母.又當愛人如己。
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2014-1-18 20:57:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 青草地. 于 2014-1-18 21:07 编辑
回复  青草地.
看了你的这段话,我有些明白为什么你们动辄对人说三道四、指手画脚,有些明白为什么你不受众人待见了。
你说“不信的人以魔鬼作主,在罪惡的領域裏生活”既不现实,也与人类道德为敌。我知道除了基督教(有些人说“不是信教而是信耶酥”,我想它是不明白它自己在讲什么),还有很多人信佛教、伊斯兰教等等。别的教我不想说三道四,至少佛教是讲慈悲心、讲行善积德不做恶的。你是说不信基督教信佛教的就是“以魔鬼作主”吗?你是说只要人家不信基督教,即便是行善积德一生也是“以魔鬼作主”,反倒是你们这些要“和不信的人生疏”的要“过分别为圣的生活”了?人间大道是众生平等,不论宗教种族,应该互相尊重。
知道你们为什么被人反感了吗?
jingheng 发表于 2014-1-18 15:52

話說的重了點,你不能接受很正常。小盐粒儿的解釋不錯。
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2014-1-18 21:13:23 | 显示全部楼层
我發一个帖, 教徒就連發三个帖, 目的是洗版(或叫刷屏)。第一个帖說不出什么, 只是文字上玩花样, 他說 “我來給地上一把刀,沒有「兵」字,如英文聖經所譯I came not to send peace, but a sword(太十34)”。

这有分別嗎? “兵”字不是兵卒, 而是兵器, 兩个意義相近的字連在一起用, 是中文常見的修詞法, 有兵字跟沒有兵字是一样的。

字擠得密密麻麻的, 令人看得不舒服, 為什麼不像我那样把句子隔開一点?顯然是不想讓人看得清楚。隨後的兩个帖才是要网友看的, 那是耶穌講的好听的話。

费事傾 发表于 2014-1-18 14:23

沒有考慮到老费的感受, 抱歉。
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2014-1-21 15:21:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 青草地. 于 2014-1-21 15:55 编辑
以前也说过多次,我从不反对传播教义,但这里毕竟是时事板块,起码谈论议题就不是信仰方面。不能太以个人想法为出发点。也不能顶着各路神仙之名把个人喜好强加于此板块,个人的德行不够,又没有自知之明的话,那这个人能要么?
稀泥派 老刘 发表于 2014-1-21 09:41

习近平:三大问题可能让中国走上不归路!
一、民众信仰问题——民信问题
二、发展方式问题——民生问题
三、官场腐败问题——民主问题
如果時事版主都不支持在時事版討論信仰問題,也就難怪"中国的现状就是一管就死,一放就乱。"

回复

使用道具 举报

7#
发表于 2014-1-21 17:17:30 | 显示全部楼层
习什么平主席的问题落不到本论坛批驳,这里是加拿大多伦多华人论坛。主要以本地新闻和世界突发事件为评论要点。不过很多人要以个人癖好和心结来本栏目撒疯,我也没拦着,都忍着,开放的论坛迎接各色人等,但都别过份,你们发帖光想着自己。你想到别人的权利么??以张贴小广告方式大量散发与自身利益相关内容,推都推不开,不让就大帽子扣上来了。
稀泥派 老刘 发表于 2014-1-21 16:35

其實这里還是以於中國相關的新闻和事件为评论要点的多一些,如果我沒有看錯的話。
不太明白劉版說的"以张贴小广告方式大量散发与自身利益相关内容" - 不知談論信仰和民主能得到什麼自身利益?
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2014-1-21 17:29:54 | 显示全部楼层
网上传教,以爱的名义开始,以炒的结果收场,以寒的心情离开---晚家宝。
感觉网上传教都是这样。
bybe blue 发表于 2014-1-21 16:55

Most likely Yes.
可神會開其他的道路。
祂的旨意不能阻擋。
回复

使用道具 举报

9#
发表于 2014-1-21 23:16:50 | 显示全部楼层
时事板块已经沦为大陆反腐发泄场,反共,反毛,的排泄地,传道者感激涕零的表演秀了。。。给您造成这样的印象我很抱歉了,其实您也没有少添砖加瓦,以忍不住屎,尿为由,就可以随地大小便么????造成这样的局面是51的宽容,和容忍,但别把人逼急了。别蹬鼻子上脸就行
稀泥派 老刘 发表于 2014-1-21 22:05

老劉已在加拿大生活多年好像卻不了解大多數加拿大人的信仰......
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表