文化差异致犯错 加国华裔女子考牌送红包判软禁

陆海

中新网

一个华裔女子由于考路试时试图贿赂考牌官，今年1月中遭温哥华省级法庭重判在家软禁9个月。卑诗保险公司表示，虽然这是个别事件，卑保也未有金钱损失，但当局一旦发现，仍然会是严格处理，以收阻吓之效。

　　据案情透露，46岁的张慧琴(译音)于2007年1月15日，在卑诗保险公司灰岬考牌中心考路试。负责考试的考牌官在她把汽车驶离停车场时，发现车内考牌官座位上有两张100元现钞，于是就实时中止考试，并要求张慧琴回到考试中心。

　　同年3月5日，卑诗保险公司特别调查人员为张慧琴录下自愿提出的口供，供词承认该两张100元现钞是她给考牌官的“红包”，希望确保她考试过关。张慧琴的案件，在1月17日于温哥华省级法庭宣判，被告需要在家软禁9个月。

　　卑保高级传讯顾问亨德森指出，由于事件未涉及交通意外，卑保没有金钱损失，所以未有透过民事方式提出控诉，而以刑事方式由检察官提出刑事检控，控告张慧琴向加拿大公职人员行贿。她月前在法庭认罪，被判有条件在家软禁，除了上下班之外，在指定时间要留在家中。

　　汉德尔森说，这是个别案件，偶尔发生，并未出现集团式活动。而该案判刑程度，是法庭很重大的决定，早前并没有先例，但可以藉此给公众一个强烈阻吓的讯息。

　　卑保特别调查组经理特洛普说：“要保障卑诗考牌制度的诚信，公司对所有欺诈行为都采绝不姑息政策，不予容忍。”

　　按照卑保的渐进式考牌制度，通过笔试后，可以挂上“学习者”牌(即“L”字牌学车，最少12个月，才能参加驾驶汽车的第七级路试，完成后获发“新手”牌，即“N”字牌，为期两年，再通过路试，才能取第五级车牌，“新手”牌有效期5年，未能在指定期限内考获第五级牌，就要重考笔试。

　　亨德森补充，本案件判决后，当事人仍然可以循正常考牌途径，考取及申领车牌。至于在这次判决后，张慧琴能否继续以“L”学字牌驾车，他就表示要查证。

　　由中国移民组成的新侨团河海联谊会的会长孟凡建指出，在中国很多人知道要送礼，跟教练请吃饭，才能从考官中取得驾照，但这种方式在在加国是行不通的，移民日久的人都会知道。

　　他分析，张慧琴可能是新移民、或屡次考试不通过的华裔企业移民或投资移民，因为年纪大，英文欠佳，又没有入境问禁，文化上的差异导致犯错。

　　他说，在数以万计华裔新移民中，出现这样一个例子，毕竟只是少数。

陆海

不知道这上面报道的标题是不是中新网原有的.

陆海

这位女子这样有了刑事犯罪记录(criminal record)对她将来在加拿大生活会产生很大影响. 她也可能很难入境美国.

月咏

这也太夸张了吧~~

hhxxttxs

违法就是违法。扯什么文化差异。
还没有什么新移民不知道在加拿大不用行贿也一样能通过考试。她不过是心存侥幸，想通过行贿非法谋利而已。

哪吒

最初由[hhxxttxs]发布
违法就是违法。扯什么文化差异。
还没有什么新移民不知道在加拿大不用行贿也一样能通过考试。她不过是心存侥幸，想通过行贿非法谋利而已。

其实她那200刀可以至少付3次的考试费用, 三次还通不过的话,就不要再考了, 开车对她来说太危险了.....

马 甲

中国就是缺少这样严格的法律制度。

野驰

社会风气不同