|
回复:[评论]英语小词
最初由[南山秀才]发布
[评论]英语小词
推荐!
I'm fed up. 我受夠了。
若一件事情超乎我們的容忍極限時,則可使用本句,表達心中強烈感受。本句中fed是feed的過去分詞,因此片語"be fed up"原意為「被餵飽了」,引申表「生厭(膩)」。
Q:My husband goes out drinking with his friends every night. I'm fed up with it.
(我先生每晚都和他朋友出去喝酒。我已受夠了。)
A:Maybe you two should go see a marriage counselor.
(或許你們兩個應去找個婚姻諮詢顧問洽談。)
一般常用口語用法有:
I've had enough. 我受夠了。
I can't stand it any more. 我無法再忍受了。
注意
片語"be fed up"常與介系詞with並用,形成"be fed up with",表「對……感到厭煩(生膩)」。
例句
I'm
fed up with
bored with
tired of
sick of all the work.
我厭膩了這些工作。 |
|