80年代初的一首英文老歌—Sailing（youtube视频）

三和居士 · 发表于 2007-8-6 08:03:14

找到视频版了：http://www.youtube.com/watch?v=Bpbuqh12oj4

I am sailing, I am sailing home again 'cross the sea.
我在航行，跨过大海重回故乡，
I am sailing stormy waters, to be near you, to be free.
冲破惊涛骇浪，我在航行——向着你，向着自由。
I am flying, I am flying like a bird 'cross the sky.
我在飞行，象小鸟那样穿越天空，
I am flying passing high clouds, to be near you, to be free.
超过高天的云朵，我在飞行——向着你，向着自由。
Can you hear me, can you hear me, through the dark night far away?
穿过漫漫的黑夜，你可听见我的声音？
I am dying, forever crying, to be with you; who can say?
我快要死了，我不住地呼喊，我要和你在一起，谁能说？
Can you hear me, can you hear me, through the dark night far away?
穿过漫漫的黑夜，你可听见我的声音？
I am dying, forever, crying to be with you; who can say?
我快要死了，我不住地呼喊，我要和你在一起，谁能说？
We are sailing, we are sailing home again 'cross the sea.
我们在航行，跨过大海重回故乡。
We are sailing stormy waters, to be near you, to be free.
冲破惊涛骇浪，我们在航行——向着你，向着自由。
Oh Lord, to be near you, to be free.
啊上帝，向着你，向着自由。
Oh Lord, to be near you, to be free.
Oh Lord, to be near you, to be free.
Oh Lord

点开请欣赏：http://www.song163.com/english-song/sailing.php

这是首硬汉柔情的歌哟，重听要先退出，再点开。

狐离 · 发表于 2007-8-6 08:26:59

I like it too

三和居士 · 发表于 2007-8-6 08:44:43

有个广东话版的，找不到哎，谁可帮忙。
好象是李克勤唱的，开头为“无独有你，在我心窝”

三和居士 · 发表于 2007-8-6 10:24:45

最初由[狐离]发布
I like it too

好听。

您说小时候和现在都是喜欢风帆的哟。

solstice · 发表于 2007-8-6 10:24:45

我实在按捺不住.
动人的旋律在我脑里追寻着,追寻着曾经绘画过,雕塑过的场景.
可惜实在找不到,有一场景配上海浪的声响,气氛极浪谩.
老兄啊,你上传一首曲子,举手之劳.我回一张画可呕心沥血.
甘愿奉陪

狐离 · 发表于 2007-8-6 11:09:47

最初由[solstice]发布
我实在按捺不住.
动人的旋律在我脑里追寻着,追寻着曾经绘画过,雕塑过的场景.
可惜实在找不到,有一场景配上海浪的声响,气氛极浪谩.
老兄啊,你上传一首曲子,举手之劳.我回一张画可呕心沥血.
甘愿奉陪

WOW, COOL。。 :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:
穿云破雾，乘风破浪！

solstice · 发表于 2007-8-6 11:38:46

好歌百听不厌
好图历久常新

海盗船船长 · 发表于 2007-8-6 15:35:17

最初由[solstice]发布
我实在按捺不住.
动人的旋律在我脑里追寻着,追寻着曾经绘画过,雕塑过的场景.
可惜实在找不到,有一场景配上海浪的声响,气氛极浪谩.
老兄啊,你上传一首曲子,举手之劳.我回一张画可呕心沥血.
甘愿奉陪
海浪做得很好；山形差点儿；云涌过快了。不过，不影响下个您是高手的判断。

阿车 · 发表于 2007-10-2 22:29:51

歌很经典。
老罗（ROD）还有两首主打歌为 Forever Young 和 Rhythm of my heart。

再说图，问一下那人是谁？

三和居士 · 发表于 2007-10-3 20:31:26

最初由[阿车]发布
歌很经典。
老罗（ROD）还有两首主打歌为 Forever Young 和 Rhythm of my heart。
第一首补课听了，第二首没找到，只有一首you are in my heart，感觉还是sailing“经典”。

2002年的ROD是饱经风霜老水手了，再看看1975年他初出道时的瘦劲：

http://www.youtube.com/watch?v=1 ... related&search=

http://www.youtube.com/watch?v=0 ... related&search=

痴汉 · 发表于 2007-10-5 23:07:25

记得第一次听这歌是1992年，那是第一次听带重低音功能的sony walkman。那歌曲的好听，那walkman声音的震撼，相当难忘。

痴汉 · 发表于 2007-10-6 10:23:01

俺最初听到的是张国荣的《全赖有你》，好听。后来才知道原歌是sailing，也是差不多那个时候俺才开始注意欧西的流行音乐

三和居士 · 发表于 2007-10-7 09:51:56

最初由[痴汉]发布
俺最初听到的是张国荣的《全赖有你》，好听。后来才知道原歌是sailing，也是差不多那个时候俺才开始注意欧西的流行音

知汉是记忆与智慧的汉子，谢谢。 :smile:

听、看了好几个连接，这个好，下载快，音像皆清晰，胜过youtube的：http://www.kulemtv.cn/Html/MtvPlay_807.htm

或这个：http://www.tyfo365.com/music/Music_MvList.asp?MtvID=265

曲:gavin s
词:林振强

曾在远处白雪封天
孤身旅客缩起肩
他的孤单他早已厌
曾在深宵哭数遍

无数次在那山坡
他俯跌过伤口多
种种辛酸种种冷笑
曾亦使他心碎过

全赖有你在冷风中
伸手暖透他心窝
今天风中高歌旅客
原是当天一个我

途上有你热我心窝
心中冲劲好比火
身边有你心中有你
前面山坡必跨过
全赖有你热我心窝

80年代初的一首英文老歌—Sailing（youtube视频）

罗德.史蒂沃特的豆沙喉很有特色

车兄是本坛子的腕