• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 579|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

Bésame, bésame mucho 吻我,再吻我。

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-12-30 15:53:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 lotujp 于 2011-1-1 11:24 编辑

http://www.youtube.com/watch?v=gPRESlT4Ccg

Bésame, bésame mucho


Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mi
Piensa que tal ves ma?ana
Yo ya estaré lejos
Muy lejos de ti

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Que tengo miedo a perderte
Perderte después


ENGLISH TRANSLATION:
Kiss Me A Lot

Kiss me, kiss me a lot,
As if tonight was
the last time.

Kiss me, kiss me a lot,
Because I fear to lose you,
To lose you later.

Kiss me, kiss me a lot,
As if tonight was
the last time.

Kiss me, kiss me a lot,
Because I fear to lose you,
To lose you later.

I want to have you very close
To see myself in your eyes,
To see you next to me,
Think that perhaps tomorrow
I already will be far,
very far from you.

Kiss me, kiss me a lot,
As if tonight was
the last time.

Kiss me, kiss me a lot,
Because I fear to lose you,
To lose you later.

Kiss me, kiss me a lot,
Because I fear to lose you,
To lose you later.

Because I fear to lose you,
To lose you later.

请深深地吻我,深深地吻我,就当今晚是最后一夜,请深深地吻我,我怕今夜过后,你已消失无踪。
请深深地吻我,深深地吻我,就当今晚是最后一夜,请深深地吻我,我怕今夜过后,你已消失无踪。
我想贴近你,在你眼里看见我自己,我想看到你在我身边,想着明天或许,想着明天或许,我已离你很远很远。
请深深地吻我,深深地吻我,就当今晚是最后一夜,请深深地吻我,我怕今夜过后,你已消失无踪。
沙发
 楼主| 发表于 2011-1-2 11:46:13 | 只看该作者
http://www.youtube.com/watch?v=Esdl_3kKSBk
这位黑人大妈唱得也很出色。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表