• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 2857|回复: 19
打印 上一主题 下一主题

你该不该说中文?

 
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-2-19 19:32:46 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 冬凝 于 2014-2-19 19:44 编辑





去Eglinton Squre  唯一的一家具店,为已有的家具配另一个床头柜。为了柜子上的把手,周折了2个月,还是配错了,所以我们要求退钱不买了,整个过程不爽的不仅是店老板娘的不负责任,更让我别扭的是她那副冷脸,而且我明明知道她会说中国话,(因为我们以前的家具就是从她说标准普通话的儿子手里买的,而且我先生在电话里也听到过她冒出的中文)
第一次见她,店里也没其他人,我一看她那个和我一样,辨识度很高的大陆脸,就笑着问她,你能说中文吗? 她冷着脸说不会。最后一次退货时我就又对她说: 我知道你能说中文,请你和我说中文。她终于承认她会说,可还板着个脸告诉我: " 我会说,但是我要考虑旁边的西人客人,我就得说英语。"。 我说西人的大商店都会雇会说中文的雇员和顾客谈生意,你是中国人怎么就不能说中文?"。

我到现在也弄不明白,是不是因为你嫁了这个家具店的老外老板,你就连祖宗的话都不能说了,我买我的东西,说我们共同的语言与老外客人有什么关系,你家店是职场办公室吗?





评分

参与人数 2经验 +8 收起 理由
小余周周 + 5
真事 + 3

查看全部评分

沙发
发表于 2014-2-19 22:31:31 | 只看该作者
不去就是了。
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2014-2-19 22:39:17 | 只看该作者
可怜,嫁个老外,连中文都不说了,看来在家里没啥地位。

过得好的,她老公都会说中文。
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2014-2-20 03:14:54 | 只看该作者
哈哈,你就想这个老板娘得了说中文障碍症就释怀了。:laugh:
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2014-2-20 03:15:51 | 只看该作者
钱退了就完事了,以后不要拿钱去贴她的冷脸了。
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2014-2-20 07:57:31 | 只看该作者
钱退了就完事了,以后不要拿钱去贴她的冷脸了。
oneweek7 发表于 2014-2-20 03:15



    估计退钱也不容易
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2014-2-20 11:09:56 | 只看该作者
我觉得能沟通就行了...什么语言无所谓吧
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2014-2-20 11:32:33 | 只看该作者
我觉得能说中文的时候对双方都是一种解决问题的较好方法。
回复

使用道具 举报

9#
发表于 2014-2-20 11:38:50 | 只看该作者
蠢国移真多啊。在店里贴三个da字,国,粤,英,省掉顾客多少尴尬
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2014-2-20 12:08:47 | 只看该作者
蠢国移真多啊。在店里贴三个da字,国,粤,英,省掉顾客多少尴尬
5 past 6 发表于 2014-2-20 11:38



    +1
回复

使用道具 举报

11#
发表于 2014-2-20 13:15:39 | 只看该作者
She is not wrong. She is the owner and she has to concern other customers feeling.
回复

使用道具 举报

12#
发表于 2014-2-20 17:06:43 | 只看该作者
本帖最后由 griffiel 于 2014-2-20 17:14 编辑

光顾考虑西人客人的感受,同胞顾客的感受就不用考虑了?
回复

使用道具 举报

13#
 楼主| 发表于 2014-2-20 22:02:57 | 只看该作者
回复 6# 小余周周


    当场就退了
回复

使用道具 举报

14#
发表于 2014-2-20 22:05:47 | 只看该作者
回复  小余周周


    当场就退了
冬凝 发表于 2014-2-20 22:02



    那还算好的。西人作风?
回复

使用道具 举报

15#
 楼主| 发表于 2014-2-20 22:14:33 | 只看该作者
回复 13# griffiel

因为第一次去店里时我根本没见其它顾客,第二次我去时她也是单独和我们交谈的,只有当我返回头要求退货时,才见到2位她刚谈完的老外在旁边,反正这个店我是再不会去了,哪怕明知我要的床头柜可能再也配不上。不想再见到那张恶心脸
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表