（笑话）第一堂中文课

法喜__Bzu5

有一个德国著名的社会学者，他准备研究中国，于是他报名参加了专给西方人、老外安排的中文课程，去学中文。

第一堂课，教的是两个英文单词，一个叫“wife”，一个叫“husband”。老师的要求是：你们必须要记下“wife”和“husband”的中文解释。

“wife”的解释请你们听好了：妻子、老婆、太太、夫人、老伴、爱人、内人、媳妇、那口子、贤内助、对象、孩他妈、孩他娘、内子、婆娘、糟糠、娃他娘、败家的、山妻、贱内、女人、母老虎、主妇、女主人、财政部长、纪检委、浑人、娘子、屋里的、另一半、女当家、浑家、发妻、堂客、婆娘，领导、烧饭婆、黄脸婆……

好，接下来给你们讲一讲husband——丈夫的解释，丈夫叫丈夫，爱人，那口子，当家的，掌柜的，不正经的，泼皮的，不争气的，没出息的，该死的，死鬼，死人，傻子，臭不要脸的，孩子他爹，孩子他亲爹，哎，老公，贵客，亲爱的，先生，官人，相公，大人，挨千刀的，老伴，你这个臭猪啊……这位学者就上了这么一堂课，吓得马上买机票回德国去了。

---20170423印尼。雅加达《玄艺综述》大型解答会