谈谈对英语歌与英语歌手、汉语歌与汉语歌手的粗浅感受或认识

遥望王师又一年

最近我没少找英语歌、遴选英语歌，我一再强烈地感到中文歌、中文歌手不是英文歌、英文歌手的对手！差距相当大，而且差距被拉得越来越大！
1、中文歌、中文歌手的优势可以说是天生的，中华文化有其独特性、地球上使用中文【汉语】的人数十多亿。
2、英语具有世界性，世界各国学英语、英语水平较高的人很多，中国也不少；而中国之外的世界各国学汉语、汉语水平较高的人不多，在广泛性上汉语与英语没法比。
3、母语是英语英、美、加拿大、澳大利亚、新西兰等国关联非常密切，影响最大的白人都是英伦三岛人种，他们是一家人！他们非常了不得，就英语歌手和英语歌来说吧：
第一，公平公正地竞争，权力根本不插手，靠排行榜、靠点击率、看买歌碟等比高低，让人民大众去论断谁行谁不行！一首歌这星期排行榜上第一，下星期就未必了，十个星期之后更未必了。听歌的人而不是有权有钱的人决定歌手及其歌的命运。
很多人喜欢你唱的一首或多首歌，则你肯定火，很少的人喜欢你唱的歌则你没戏了，你有啥背景、有多大钱是不起作用的。
第二，想的很对头、做的很棒！写歌词有专业人员，一拨人就是喜欢写歌词，类似于诗人，也是公平竞争、优胜劣汰；唱歌没几个人，两种情况：独唱，一个男歌手或女歌手，合唱，通常4个人，不超过5个人，现在已经有好多这样小组，洋人叫band，当然独唱的歌手也有自己的band【乐队】，人数都是几个人，约5个人，每个人都是不可或缺的顶梁柱，配合得很好；常常能合作十多年甚至几十年。
洋人这么干中国人根本比不了人家，人家的效率很高、每个人都酷爱音乐【入迷且有一定的天赋】、非常激烈的公平竞争，每星期都有不少新歌碟问世，一年下来好歌多的是！全世界的人争着听。
祖国大陆的情况是死水一潭，玩关系、玩背景、高攀权势、权力干涉、拉帮结派、霸占重要位置、嫉妒迫害贤能、玩人海战术【动不动一大帮人伴舞】，等等，这种局面下的歌手完全不是英语歌手的对手！

其实即便是母语是英语的人也做不到把每首歌的每句歌词都听懂了，我们听汉语也是如此，但稍微看一遍歌词就明白了；我喜欢看英语歌词就是这个道理，扫一眼歌词即可听得很懂，因为有些歌唱的很清楚明白，有些有连读、背景知识缺乏等。
我想说啥呢，做不到全部听懂一首好歌，仅仅优美的旋律和节奏、某几句感人的演唱就能强有力地吸引人。
为啥有人找某首歌找了好几年？是因为要找的歌的某段演唱【腔调、节奏、旋律等】给自己留下了难忘的美好印象。

我为洋人的优势和同胞的劣势感到难受，我想让同胞们了解真实情况、认清差距究竟在哪儿呢。
唱歌根本用不了几个人，一个人或4个人足够，象打狼似的搞一大帮人干嘛呀？
文化产品贵在质量高，质量很高则自然而然地会有大量人欣赏；
而追求优秀的文化产品绝对不能玩人海战术，人越多则越没效率、效果越坏！
李白、杜甫写出优美的诗篇都是一个人写的，不是50个人一起写的，普希金写诗也是如此；曹雪芹写《红楼梦》、歌德写《浮士德》、托尔斯泰写《战争与和平》不都是一个人写的吗？......
我们早该认识到与洋人的差距，早该痛下决心改变令人痛心的状况。

该帖已经同步到51微博 遥望王师又一年 的微博

和者盖寡A

回复 1# 遥望王师又一年
汉语歌曲自有自己的听众群，英语歌曲自有自己的听众群。应该不太相干。
如果是要比哪首歌曲更被大众接受，生命力更强，用什么语言应该不能成为重要的问题。语言有国界，音乐无国界。好的乐曲，即使没有歌词，或者听不懂歌词，也会被较广泛的接受。

遥望王师又一年

我简单翻译一下Billboard对歌手的记点公式。
1、根据排行榜上每位歌手的最高排名记分：
第1名：第一个星期排名第一记100点，每增加一个星期排名第一则加10点；
第2名：第一个星期排名第二记 90点，每增加一个星期排名第二则加5点；
第3名：第一个星期排名第三记 80点，每增加一个星期排名第三则加3点；
第4至第5名： 记70点；
第6至第10名：记60点；
第11至第15名：记50点；
第16至第20名：记45点；
第21至第30名：记40点；
第31至第40名：记35点。
排名第40名之下则不记点【0点】；
2、排行榜前40名的总星期数【Total weeks】累加。

注：对极少数特殊情况有特殊记点办法。

该帖已经同步到51微博 遥望王师又一年 的微博