使用道具 举报
我认识一人,先在华人公司干了几年,天天骂老板,后来去一洋人公司,感觉一下到了解放区,天天说老板待他如何如何好,过了不到一年,突然被通知走人,临走老板还称赞他工作勤奋,但是告诉他他们需要一个更有能力的人。 sunny69 发表于 2012-10-27 19:09
查看全部评分
我开翻译公司,能够付你多少工资看你自己的能力了, 我付给口语翻译的价格是35/小时,最低三个小时起步。当然如果你做得不好,我不会再用你第二次。要知道现在普通的老外公司付给口语翻译的价格都是25/小时。我觉得口语翻译很多时间花在路上,很辛苦。 之前我用过一个文字翻译,很短的文章错误百出,不知所云。我只好重新找人做了给客户,当然不是本文作者了。后来这个翻译还多次催要译费,还要她的老外老公打电话给我,说这里是加拿大如何如何,不给就到政府去告我,总共才45块钱的费用。我不想再被他们打扰,就付了她45元没,其实不是怕她。 华人公司或许有的人抠门,但不能一棍子打翻一船人吧? rr0001 发表于 2012-10-29 18:35 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
对于打工的人来说,自己能找到更好的,自然也就去做了。找不到,别人给你现有的机会,那就是你最好的结果。 affablepm 发表于 2012-10-29 16:15 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
从经验来看, 在你不了解对方的情况下, 你应该按种族国家来设定警觉标准, 我这里抛砖引玉一下, 望大家砖头横飞, 第一等级,极度警觉: 波斯人,突厥人 第二等级,高度警觉: 俄罗斯人,前共产东欧人,阿差,尼日利亚人 第三等级,保持警觉: 中国人,犹太人,加勒比人,非洲人,东南亚人,斯拉夫人 第四等级,保持轻松: 意大利人,美洲黑人,爱尔兰人,墨西哥人,韩国人 第五等级,完全放松: 英格兰人,法国人,苏格兰人,德国人,日本人,北欧人 新豬 发表于 2012-10-29 12:21 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
回复 tomm008 但是好像洋人来干的也不多? affablepm 发表于 2012-10-29 21:58 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
如果你在和她讲好这45元工资的时候没有其他附加条件,你就应该立马就付工资,不要等到人家来催。 下次用于不用是你的权利。 tomm008 发表于 2012-10-29 21:36
回复 tomm008 关键在于:为什么都不愿意来的工作,还非有人做? affablepm 发表于 2012-10-30 10:39 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
这才是对的. 就是不给你用 发表于 2012-10-30 07:46
确实如此,不管钱的多少,你雇用了别人,别人付出了劳动,你就得付钱。你觉得不好,你可以不再雇用,#110的这种心态就是本文说的本质,很多(不时所有)华人开公司不按规矩办事儿。 xiaofeiyu 发表于 2012-10-30 12:46 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
您将要访问以下网页
请注意:您将要访问的站点不是 51.CA 官方网站。为了保护您的财产和信息安全,请不要在该网页输入您的QQ密码、Facebook、微信密码等信息。
如果您不了解该网站的详细情况,请谨慎访问该页面。