使用道具 举报
请教下英语好的坛友,上火的英文要怎么说捏? 这二天上火,朋友请我去吃炸鸡腿,我形容半天朋友才明白 ... oneweek7 发表于 2014-3-14 07:28
请教下英语好的坛友,上火的英文要怎么说捏? 这二天上火,朋友请我去吃炸鸡腿,我形容半天朋友才明白,敢问这词只有中国人使用的吗??? oneweek7 发表于 2014-3-14 07:28
呵呵,上火根本就是中医杜撰的一个伪概念,这本来就不是客观存在的现象,英文里面当然没有这种概念。很多人口腔上火,其实是口腔卫生不好,导致细菌滋生感染等等。建议使用牙线和漱口水。还有一些人是因为维生素B缺乏。所谓的“上火”,都是有其他的原因的。 捉鱼小子 发表于 2014-3-14 14:09
捉鱼小子快成捕鱼棕熊了,差不多的智商。 健康美丽财富 发表于 2014-3-14 23:45
请教下英语好的坛友,上火的英文要怎么说捏? 这二天上火,朋友请我去吃炸鸡腿,我形容半天朋友才明白,敢问这词只有中国人使用的吗??? oneweek7 发表于 2014-3-14 07:28 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
好像没有一对一,意思完全一样的英文单词。 Not feeling good? Not in a good mood? 看看其他童鞋怎么说。 - 此帖来自无忧论坛手机版 云高天阔 发表于 2014-3-14 08:26
喝可乐败火 竹本小川 发表于 2014-3-14 08:43
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
您将要访问以下网页
请注意:您将要访问的站点不是 51.CA 官方网站。为了保护您的财产和信息安全,请不要在该网页输入您的QQ密码、Facebook、微信密码等信息。
如果您不了解该网站的详细情况,请谨慎访问该页面。