贞德被迫脱下绅士们才穿的长筒袜子,裹上一袭处女般纯洁的长袍。这是公元1431年3月21日,据说不仅国王和贵族,教士和士兵,男人和女人,甚至还有上帝和魔鬼,一并参与了对她的审判。品行端正且聪明灵光的主教们和这个来自偏远乡村、目不识丁的少女进行多日交锋,终于找到那征服她的罪证:一双不可饶恕的长筒袜子!她先是拒接脱下袜子,后来她发誓忏悔,却又穿上了这有罪的袜子。她的长筒袜用20种花色的绳子系着,而绅士们一般才用7种。
“没有紧身的袜子,我时刻感到不安”
审判前一年的5月23日,高举上帝旗帜、攻无不克的少女在法国勃艮第被俘。大军在她的护送下退回城内,而她和后卫部队不幸成为勃艮第大公的彀中之物。这一次她没有像往常一样履险如夷。没有军队营救她,没人将她赎回。被她推上王座的法王查理七世缄默不言。她曾多次逃跑,有一次甚至从70英尺高的城楼跳下,但没有成功。
为尽同盟义务,法国公爵把贞德卖给了她的敌人——英格兰,价格一万法郎。英格兰政府真是喜出望外。此时征服贞德,就是征服法兰西的决心。贞德,一个本该放羊的少女,却闯入他们的世界,捣乱了他们的秩序,那即将到来的胜利如今变得遥不可及,好在现在,她成了他们的阶下囚。她为什么那么神气十足地站在他们对面?简直比一个累世公卿都要目空一切。她只是一个目不识丁的村姑。
当然她还是个身手矫健的骑手。她那修长而紧俏的长筒袜,比绅士们看起来更酷、更灵便,那小巧而坚硬的皮靴子在地上敲出令人折磨的脆响。多么怪异的装扮!但正是这装扮让她像男人一样驰骋疆场。但现在把她就地处死,只不过让法国多一个无足轻重的烈士!只有公开审判,才可以让敌人灰心。他们决定全权委托法国天主教会来完成这场旷世审判。
首先剥夺她那长筒袜子,让她在狱中衣不蔽体。这是对教会负责,更是对上帝负责。要让将军贞德弄清楚一点,她只是少女贞德。也要让人们看到,她是多么渴望绅士们的怜惜和宽恕。英格兰最早把贞德囚禁在克罗特瓦堡,后来又带到第也卜,最后到鲁昂。几经辗转,历史一年之久。期间发生了什么,无人知晓。
人们只知道,敌人厌恶她的长筒袜子的时候,希望把她变回女人,囚禁她的时候,又把人当做男人,未按例把她关进修女们看守的女子监狱,而是把她和饿狼般的男性罪犯们关在一起。但后来的人们相信,贞德像捍卫法兰西一样捍卫了自己的贞洁。得亏她有一套比绅士们更加法度森严的长筒袜子。
在狱中,贞德说,没有紧身的袜子,我时刻感到不安。后人追忆多年来无论军营还是狱中,贞德总是穿着一种灰色的束腰外衣,套在朱红布料做的、编织精细的长筒袜子上面。她绝不肯轻易脱下它,不管怎样威逼利诱。
从1424年经历第一次神迹,她就只身一人为法兰西出生入死。她和国王、贵族们频频打交道,和士兵们朝夕相处。她讨厌主妇们那上紧下肥的裙子,既臃肿,又愚蠢。她喜欢男人们穿得这种顶端有扣眼的长筒袜,再多些花色,顶端更高些,系得更紧些,就好看、灵便,还安全了。 |