|
|
《迷失的孩子》，谁是词作者？怎么和歌德的《魔王》很像？
舒伯特，魔王
《魔王》， 这首脍炙人口的叙事曲是舒伯特在1815年十八岁时根据德国大文豪歌德的一首同名诗歌谱曲而成，是一首具有很高艺术水平、被誉为世界名曲的艺术歌曲。
全曲采取通谱的手法，一气呵成，具有宏大的气势。曲中通过不同的旋律音调，分别体现了叙述者、父亲、孩子以及魔王四个不同角色 ，展示出充满戏剧性的情节：父亲怀抱发着高烧的孩子骑马穿过黑夜的森林，孩子因看见森林中的树精--魔王在反复引诱他而不断发出惊呼……音乐始终贯穿着由钢琴伴奏的马蹄疾奔的节奏，话外音呈现出林风飒飒、黑夜沉沉的自然景象和咄咄逼人的阴暗情境。作品中每个音乐形象都具有鲜明的个性：表现小孩的音乐语言是惊恐、紧张的，表现魔王的主题是飘渺的、狡猾而诱人的，表现父亲的主题是关怀而慰藉的、沉着而稳健的。最后，马蹄声歇，奔驰终止，孩子却已在父亲怀抱中死去。宣叙性的旋律和两个特强和弦的打击，表现了精疲力竭的父亲悲痛欲绝的心情。
舒伯特《魔王》
《魔王》 歌德 作词
在夜半风中，骑马飞奔，
是一位父亲和他的儿子；
他把那孩子抱在怀里，
紧紧地抱着，使他温暖。
“儿子，为何这样惊惶害怕？”
“啊，父亲，你可看见魔王？
他头戴王冠，露出尾巴。”
“儿子，那是烟雾在飘荡。”
“好孩子啊，跟我来吧！
我和你一起快乐游玩；
无数的鲜花开遍海浜，
我的母亲还有金边衣裳。”
"啊，父亲啊，父亲，
你听见没有，
那魔王低声对我说什么？”
“别怕，我的儿，你别怕，
那时寒风吹动枯叶在响。”
“好孩子，你可愿跟我去？
我的女儿也正在等待你；
每天晚上她跟你一起游戏，
她唱歌又跳舞来使你欢喜，
她唱歌又跳舞来使你欢喜。”
“啊，父亲，啊，父亲，你看见了吗？
魔王的女儿在黑暗里？”
“儿子，儿子，我看得很清楚，
那只是些黑色的老柳树。”
“我真爱你，你的容貌多可爱美丽，
你要是不愿意，我就用暴力。”
“啊，父亲，啊，父亲，他已抓住我！
它使我痛苦不能呼吸！”
父亲在发抖，他加鞭狂奔，
把喘息的儿子紧抱在怀里，
惊慌疲倦，回到家里，
怀里的孩子已经死去！ |
|
楼主: alfonso
狗仔卡
发表于 2008-4-26 21:31:34
显身卡