会讲广州话的朋友可以交换意见

竹本小川

在80年年代很多外来人到广州找活，因为不懂广东话生活上工作上很艰难，但后来时间长了就慬广东话，会讲的话工作上也方便了很多，广州人也学习讲普通话，大家很和谐，就在这几年满街商业上都在讲普通话，但你想买便宜又好用的小商品还是要到小店里找，吃地道的美食也要到出名的地方找吃，全是地道的广东人在做主，去菜场买菜不被骗也要讲几句广东话
洋地黄 发表于 2014-2-6 23:22

孙中山的外号孙大炮是什么意思？是牛皮大王的意思？

陆仁

是这么回事。

我在广州住时，常听小孩子唱：“捞松捞松唔鸭饮塞葱，捞婆捞婆唔鸭菠萝。”
lapine 发表于 2014-2-7 11:18

应该肯定广东话在多伦多给我们很多的“幽默”的故事：

他们管科学（science）叫“嗮银纸”，
叫Robert 做 箩卜头
George 叫 阻住
保险公司叫做   燕梳公司

还有“面包局”什么的，看谁知道那是什么鬼地方？！？

哈！

lapine

本地人欺负外地人，城里人欺负乡下人，这和有钱人欺负没钱人，白人欺负黑人（有色人），大人欺负小人，当官欺负百姓，老移民欺负新移民等等，都是一种歧视。而且应该是很普片（常见）的问题。我去上海玩也遇到类似的情况。
陆仁 发表于 2014-2-7 09:15

是这么回事。

我在广州住时，常听小孩子唱：“捞松捞松唔鸭饮塞葱，捞婆捞婆唔鸭菠萝。”

陆仁

本地人欺负外地人，城里人欺负乡下人，这和有钱人欺负没钱人，白人欺负黑人（有色人），大人欺负小人，当官欺负百姓，老移民欺负新移民等等，都是一种歧视。而且应该是很普片（常见）的问题。我去上海玩也遇到类似的情况。

werneracademy

在80年年代很多外来人到广州找活，因为不懂广东话生活上工作上很艰难，但后来时间长了就慬广东话，会讲的话工作上也方便了很多，广州人也学习讲普通话，大家很和谐，就在这几年满街商业上都在讲普通话，但你想买便宜又好用的小商品还是要到小店里找，吃地道的美食也要到出名的地方找吃，全是地道的广东人在做主，去菜场买菜不被骗也要讲几句广东话
洋地黄 发表于 2014-2-6 23:22 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

是不是广州人特别喜欢骗那些不会说广州话的人? This is not nice.

洋地黄

在80年年代很多外来人到广州找活，因为不懂广东话生活上工作上很艰难，但后来时间长了就慬广东话，会讲的话工作上也方便了很多，广州人也学习讲普通话，大家很和谐，就在这几年满街商业上都在讲普通话，但你想买便宜又好用的小商品还是要到小店里找，吃地道的美食也要到出名的地方找吃，全是地道的广东人在做主，去菜场买菜不被骗也要讲几句广东话

洋地黄

在广州你能讲些不咸不淡的广东话，她他们也不敢欺负你，知道你是半个广州人骗你也下不了手，毕竟地方人有报护主义，对外来的有点歧视

JESSI125389

回复  JESSI125389


    在广州是这样的，你要打出租车，就选黄色车身的出租车，那些车队的全部司机都是广州人，自己人开车懂路不会带你去远路让你白花冤枉钱，还建议你那里是近路哪里不堵车，如果出租车身上是绿色或红色的就是外省人开车，他们不是全部懂路，我每次都要教他们怎么开去的路线，有时候说来说去都不明白，直接要他们送我去地铁囗自己找路去。去歺馆点菜的部长是讲广东话的，上面我写错了。写单的只有部长，她或他见工的首要条件是会讲广东话，
洋地黄 发表于 2014-2-6 22:21 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

thanks. I visit Guangzhou every year. next time I will only call the yellow color taxi.

洋地黄

我去过上海3次，电视播出的都是普通话，但我去菜巿场买水果就听不懂他们的方言，我的朋友是重庆的，她有时候没把语言转过来也听不懂她的家乡话。

洋地黄

回复 39# JESSI125389


    在广州是这样的，你要打出租车，就选黄色车身的出租车，那些车队的全部司机都是广州人，自己人开车懂路不会带你去远路让你白花冤枉钱，还建议你那里是近路哪里不堵车，如果出租车身上是绿色或红色的就是外省人开车，他们不是全部懂路，我每次都要教他们怎么开去的路线，有时候说来说去都不明白，直接要他们送我去地铁囗自己找路去。去歺馆点菜的部长是讲广东话的，上面我写错了。写单的只有部长，她或他见工的首要条件是会讲广东话，

洋地黄

回复 39# JESSI125389


    在广州是这样的，你要打出租车，就选黄色车身的出租车，那些车队的全部司机都是广州人，自己人开车懂路不会带你去远路让你白花冤枉钱，还建议你那里是近路哪里不堵车，如果出租车身上是绿色或红色的就是外省人开车，他们不是全部懂路，我每次都要教他们怎么开去的路线，有时候说来说去都不明白，直接要他们送我去地铁囗自己找路去。

洋地黄

我在家讲广东话，上学只有语文课讲普通话，，其它课程都是广东话，看香港电视剧也是广东话，但字就用普通话，小时候真的好混乱，现在直要3个月不讲一句普通话我的舌头就不大好卷弯。

竹本小川

那倒是很有可能, 随着父亲到处旅游.
云高天阔 发表于 2014-2-6 20:52

    应该是官二代

云高天阔

父親王珪在宋神宗熙寧時為中書省平章事，元豐時為尚書左僕射，都是執掌國家樞要的丞相

丞相肯定生活在开封汴京
竹本小川 发表于 2014-2-6 20:49

那倒是很有可能, 随着父亲到处旅游. :-D

竹本小川

1084年，李清照诞生于北宋齐州章丘（今山东省济南市章丘市）明水镇（2004年，徐北文教授经过考证，撰文称：李清照籍贯应该是齐州历下人，即今济南市历城区人，但是其一生并未在济南定居过）。父亲李格非进士出身，官至礼部员外郎，是當時極有名氣的作家，深受當時文壇宗匠苏轼所賞識，常以文章相往來。母亲王氏系出名門，高祖王景圖、曾祖王贊，都榮登進士，祖父王準受封為漢國公，父親王珪在宋神宗熙寧時為中書省平章事，元豐時為尚書左僕射，都是執掌國家樞要的丞相，受封為歧國公。善文学《宋史·李格非傳》誤稱李清照母親王氏為懿恪公王拱辰孫女。

,,,,,,
云高天阔 发表于 2014-2-6 20:26

父親王珪在宋神宗熙寧時為中書省平章事，元豐時為尚書左僕射，都是執掌國家樞要的丞相

丞相肯定生活在开封汴京